magic bullet

magic bullet

美 　英

• n.（针对某种疾病的）灵丹妙药；（解决某一问题的）灵丹妙药
• 网络魔术子弹；神奇子弹；魔弹

词形变化

复数：magic bullets  

英汉双解

英汉解释

na.

1. 魔弹

英英解释

n.	1. a medication designed to cure an illness quickly and completely, without affecting other parts of the body 2. a quick and easy solution to a very difficult problem

例句

The bottom line is that JSON isn't some sort of magic bullet; it is, however, a great option for some very specific situations.

JSON并不是某种魔弹；但是，它对于某些非常特殊的情况是很好的选择。

His advice to GPs was "not to rely on Tamiflu as a treatment to reduce complications" or to think of it as a "magic bullet" .

他建议医师“不要依赖达菲，将其作为减少并发症的治疗药物”或认为它是“万能药丸”。

Though no one has found a magic bullet, some European publishers have found ways to meet the challenges.

虽然还没有欧洲报业想出抵抗衰退的灵丹妙药，但部分发行商摸索出一些应对挑战的措施。

Spreading democracy around the world is no magic bullet, even if it is a laudable long-term goal.

在全球散播民主并不是什么灵丹妙药，尽管从长远目标看它是值得称赞的。

look for A lot of people are looking for some sort of magic bullet that will solve this problem.

许多人在寻找能轻松解决此问题的办法。

Aristocrats and capitalists use such magic bullet, civilians would not dare say anything, then give birth to the strength of the class.

贵族和资本家利用这样的妙法，平民就不敢做声，于是生出了强弱的阶级。

Cap-and-trade legislation that sets a price on carbon emissions would not be a magic bullet for solar either.

给碳排放定价的限额交易立法对太阳能而言也不会是一粒魔法子弹。

But it would not be a magic bullet, either within China or outside.

但是这对中国或外界来说并不是万能的。

As even the staunchest advocates will tell you, climate insurance is by no means a magic bullet.

即使是最坚定的倡导者也会告诉你，气候保险绝对不是灵丹妙药。

Even if SOA is not a magic bullet, there is tremendous value to working toward the SOA vision and achieving just some of its ideals.

即便SOA不是魔弹，但是朝着SOA愿景工作和只实现它的部分理念都是有巨大价值的。

I hope I've demonstrated that SOAP is not the magic bullet that some people believe it to be.

希望我所演示的SOAP并不是人们通常所认为的魔弹。

Duncan acknowledged mayoral authority is not the "magic bullet" to kill the problems facing urban districts.

邓肯承认市长的权力是不是“灵丹妙药”，以杀死市区面临的问题。

We developed, if you like, a magic bullet that goes right to one of the main organs of the parasite and kills it very very effectively.

我们研制了一种神奇的子弹，可以直接命中这种寄生虫的要害器官，有效地将它们杀死。

It's a long haul, but it's the closest thing to a magic bullet for labor and delivery if you listen to adherents of the technique.

这是一段漫长的用力手拖拉的过程，但是如果你追随这些技巧，分娩跟一颗神奇的子弹那样快捷。

Dr. el-Shami says a liver transplant is an aggressive way of dealing with cancer , but it's no "magic bullet" .

奥。史密医生说：“肝移植是一种具有开创性的治疗方法，但是它不是灵丹妙药。”

Thus, can be used for special antibiotics at certain microorganisms, they called the "magic bullet" .

由此，抗生素可被用来特别瞄准某些微生物，它们被称作“神奇的子弹”。

SOA is by no means a magic bullet that instantly solves every enterprise IT architecture problem.

SOA无论如何都不是魔术，无法立即解决每个企业IT体系结构的问题。

There is no one magic bullet to help you stop smoking.

不存在什么“灵丹妙药”来帮你实现戒烟。

There is no magic bullet in financial policymaking, and no single reform will set things right forever.

在制定金融政策中，没有魔法棒。没有一个单独的改革可以一劳永逸。

Running is perhaps one of the most effective ways to lose weight, but that doesn't mean it's a magic bullet.

跑步也许是最有有效的减肥出路之一了，可这并不是说跑步会有多么神奇的效果。

Watch your weight. There is no magic bullet. The best way to gracefully age is to avoid gaining weight.

注意体重。不要穿魔术紧身衣，在一定年纪保持优雅的最好办法是体重不能超标。

Watch your weight. There is no magic bullet. The best way to gracefully is to avoid gaining weight.

注意体重。不要穿魔术紧身衣，保持优雅的最好办法是体重不能超标。

So far there is no magic bullet for economic woes.

到目前为止还没有解决经济困难的妙法。

The Rockets reminded themselves after losing Game 2 that there would be no magic bullet.

火箭队在第二场比赛失利后就提醒自己，不存在什么灵丹妙药。

Now, dentists say it's important to remember that xylitol is not a magic bullet in fighting tooth decay.

现在，牙科医生说重要的是要记住木糖醇不是一颗消灭蛀牙的神奇子弹。

Every gain in the fight against AIDS raises hope that a magic bullet can be fashioned to cure the disease.

在与爱滋病的斗争中，每项成就的取得都意味着可望找到一种治愈这种疾病的克星。

Huang Jikun would like to introduce the term "magic bullet" into the Mandarin vocabulary.

黄季焜愿意为中国的词典引入“妙方”这个专用名词。

There is no "magic bullet" when it comes to nutrition.

提及营养，是没有“灵丹妙药”的。

Unfortunately however, there's no magic bullet solution, but that doesn't mean there's nothing you can do to improve the situation.

不过可惜，没有魔术子弹解决，但这不等于没有什么可以做，以改善情况。

Finally, keep in mind that data binding isn't always a magic bullet.

最后还要记住，数据绑定并不总是魔法子弹。

DORAISWAMY: Unfortunately, there isn't yet a magic bullet for prevention.

DORAISWAMY：很不幸，现在还没有一种预防的灵丹妙药。

There's no "magic bullet" that will target belly fat.

没有针对腹部脂肪的神奇子弹。

There is no magic bullet against cancer.

没有抗癌灵药。

They keep hoping for a magic bullet (and even end up spending a fortune in time and money on chasing that bullet).

他们一直在等待神奇子弹的到来（甚至花了大把的时间和金钱来追赶这颗子弹）。

"There's not a magic bullet here, " she says.

“没有一个神奇的子弹在这里，”她说。

The problem is, there's no magic bullet. There never is.

问题是，这世界上从来没有这样神奇的子弹。从来没有。

While the exchange rate is not the magic bullet as widely touted, it is an essential element in redressing global imbalances.

虽然汇率问题并不是广泛吹嘘的那种“魔弹”（magicbullet），但它在矫正全球失衡方面是个至关重要的因素。

So QE is a kind of magic bullet, helping all asset prices to rise.

因此，量化宽松是一个神奇的子弹，可以帮助所有的资产价格提升。

I don't think that any candidate has a magic bullet or a bandage solution that's going to solve the entire problem.

我不认为有哪个候选人能彻底解决整个问题。

There's no magic bullet.

没有神奇的药丸。